bati gěněp ratoes ringgit, sědjěro tiloe djam. Gěra pikir koemaranéh koemaha pisoekaěnana !
Ngawalon para poetra: Soemoehoen nja langkoeng pisan atohna, dina tiloe djam bati sakitoe!
Toeloej ramana ngaladjěngkěn děhi tjarita: Tidinja ama moelang ka Bagdad; bébédja ka doenoengan, jén manggih oentoeng. Doenoengan miloe soeka boengah sěrta matja alhamdoe lilah; toeloej ama njéwa imah lětik; tamparahoe těhing koe doenoengan serta toeloej ngaladjoekěn dagang, tambah-tambah réja noe měrtjaja. Tatapi sanggěs misah gé djěng Séh Abdoerahim ama hantě koerang-koerang nja panarima, hělět doewa tiloe powé sakali ngandjang, gěs tjara djěng doeloer baé, aja kasoeka kadoeka; ama moro-moro éta njakitoe děhi, serta lamoen boga rědjeki, roepa kadaharan atawa barang noe anéh-anéh, sili kirim baé. Měnang tiloe tahoen ama di Bagdad, boga opat laksa ringgit, sabab ari tina saréboe hajang djadi doewa réboe mah, gampang, hantĕ tjara tina saringgit hajang djadi doewa ringgit, hésé; tjěmi pisan paké hakan di timbang-timbang.
Hantě tamplok batjotěn, rědjěng tara měli barang-barang
